Ashridge Business School delivers executive education and management training through both traditional and online learning. As a leading international business school, Ashridge’s combination of research, experience and practical application is making a difference to global organisations.
Wéb-Tränslatiôns provided web localisation of the Virtual Learning Resource Centre eLearning guides in 12 languages, as well as on-site consultation and support for implementing the multilingual versions as part of their CMS.
- The Challenge
- The Solution
- The Results
The Challenge
- Localise main learning guides into 12 languages, including JavaScript quizzes, images and answer papers
- Provide consistency of content
- Ensure top quality translations
- Enable cross-platform compatibility
The Solution
- Careful selection of business savvy translators
- Use of translation memory to ensure consistency
- Cross browser testing of the finished site across various platforms
- Practical onsite consultancy to verify correct input to CMS
The Results
- Improved service offering to global companies
- New revenues from 'global' subscriptions
- Ashridge's eLearning department continues to be their most profitable
- New opportunities to upsell to existing clients